ÔÞÃÀʱ¿Ì, ϲÀÖʱ¿Ì